У бібліотеці Отамановського склали Біобібліографічний покажчик присвячений життю і творчості Володимира Свідзінського видатного українського поета ХХ сторіччя, талановитого перекладача доби «Розстріляного відродження», який народився в селі Маянів, що на Тиврівщині.
Про це повдіомляють на сторінці бібілотеки у соціальній мережі FB.
Володимир Свідзінський залишив для прийдешніх поколінь свій неповторний, яскравий і самобутній поетичний набуток, який радянський режим навмисно піддавав довготривалому забуттю, як, до речі, й ім’я спаленого ним поета. Лише в часи незалежності розпочалося запізнілеповернення творчого слова В. Свідзінського до перлин української поезії.
Покажчик адресовано літературознавцям, мовознавцям, викладачам закладів освіти, бібліотечним працівникам, краєзнавцям, а також шанувальникам українського поетичного слова,- повідомляють у бібілотеці.
Життя Володимира Свідзинського обірвалося трагічно в жовтні 1941 року. Коли німецькі війська наближалися до Харкова, НКВД заарештував тих харків'ян, які ще не евакуювалися, зокрема представників української інтелігенції. Свідзинський знав, що приречений на арешт, тому переховувався у друзів. Але 27 вересня 1941 року був арештований за звинуваченням в антирадянській агітації. Разом із іншими арештантами його гнали під конвоєм на схід. Довгий час вважалося, що коли виникла загроза оточення німецькими загонами, арештантів в селі Непокрите загнали в покинуту господарську будівлю, яку облили бензином і підпалили.
Нагадаємо, у Вінниці відбулася презентація поетичної збірки Віри Гранатової.
