На полицях книгарень України щойно з’явилася нова книга “Ідеальна пара” американської письменниці Елін Гільдербранд. Головна героїня виходить заміж за представника однієї з найбагатших сімей, що мешкають на заможному острові Нантакета, та не все так добре, адже на зміну святкуванню приходять підозри у тяжкому злочині. На стримінговому сервісі Netflix вже можна переглянути однойменний мінісеріал, де окрім сюжету захоплює яскравий акторський склад: Ніколь Кідман, Лів Шрайбер, Дакота Феннінґ та Меґан Фахі.
Українською текст переклала Ганна Яновська, а обкладинку до українського видання створила Олена Стельмах.
Події у книзі відбуваються на острові Нантакет, що в штаті Массачусетс. Весілля молодої пари з двох зовсім не схожих родин обіцяє стати подією, яка запам’ятається всім: заможні батьки нареченого не пошкодували коштів, щоб організувати розкішну церемонію у своєму маєтку на березі океану. Однак це весілля й справді не забудеться, але через зовсім інші причини: за кілька годин до церемонії у воді поблизу маєтку знаходять тіло старшої дружки, і всі учасники свята — молодята, мати нареченого (знаменита авторка детективних романів), скромні батьки нареченої, красунчик старший дружба та інші близькі родичі й друзі — раптом стають підозрюваними, і, здається, кожному з них є що приховувати…
Окрім Ніколь Кідман, у серіалі знявся Лів Шрайбер, який зіграв її чоловіка Тага Вінбері, Ів Г’юсон, що з'явиться у ролі нареченої Амелії, зірка серіалу "Білий лотос" Меґан Фахі зіграє Меррітт Монако, найкращу подругу нареченої. Також до команди акторів долучились Біллі Гоул та легенда французького кіно Ізабель Аджані. Зрежисувала всі шість епізодів серіалу лавреатка «Оскара», «Еммі» й «Золотого глобуса» Сюзанна Бір, а одним із продюсерів проєкту став Шон Леві, що працював над серіалами «Дивні дива» та «Тінь і кістка».
Елін Гільдербранд народилася 1969-го року в Коледжвіллі, штат Пенсильванія, там минули її дитячі роки. Закінчила 1991-го Університет Джона Гопкінса (спеціалізація — творче письмо). На останньому курсі написала своє перше оповідання «Misdirection», прийняте до публікації в журналі Seventeen. Викладала у Майстерні письменників Університету Айови. Десять років авторка успішно бореться із раком молочних залоз, продовжує займатися літературною творчістю та відстоювати свої погляди щодо посилення контролю над наданням дозволу на зброю у Штатах. Любить готувати й ходити на пляж.